Tags
behavior, feeling better, forget it, make you more exhausted, much better, slap in the face, take a few days, waste your time and energy
- Hành vi tệ bạc của hắn chẳng khác nào tát vào mặt sư phụ hắn. (sỉ nhục)
His bad behavior is a slap in the face for his master.
2. Thôi bỏ đi. Lưu luyến chi cho mệt.
Well, forget it/her/him.Your attachment to it/her/him just makes you more exhausted. (Thôi nó/cô ấy/ anh ấy đi. Lưu luyến chi làm bạn thêm mệt.)
(Well, forget it/her/him. Missing it/her/him just wastes your time and energy. – Thôi quên nó/cô ta/anh ta đi. Lưu luyến chỉ lãng phí thời gian và sức lực.)
3. Ờ, bây giờ thì cũng ổn rồi. Có lẽ nghỉ ngơi vài hôm nữa thôi.
Uhm, (It’s) much better now. Maybe, just rest for some more days.
(Uhm, feeling better now. It takes probably a few more days to get over this sorrow. – Ờ, cảm thấy ổn hơn rồi. Có lẽ mất vài hôm để quên đi chuyện buồn này.)
Hãy “LIKE” trang Fanpage của chúng tôi để giúp nhiều người có cơ hội học tiếng Anh miễn phí. Chúng tôi rất cám ơn các bạn.
GK Tiếng Anh 